close

outbound18  

坐上中央線的列車,回到新宿時已經過了八點,正好遇上下班的人潮,日本上班族的腳程很快,連他這個過慣了台北生活的人都有些趕不上,倒和他之前在香港旅遊的經驗有些類似。隨著那些人飛快地下車、上樓梯、出站,接著融入街道上穿行的人們,走過一小段橋下隧道之後,總算回到旅館。

把背包裡的東西稍作整理,隨即到二樓的泡湯區洗了澡,坐在浴池裡好好地放鬆一番,這一天下來走的路著實不少,雙腳確實有些不消。離開時,他在販賣機買了瓶咖啡牛奶,坐到三樓的交誼廳滑手機。他沒有在Facebook放上下北澤或吉祥寺、井之頭公園的照片,所以自己的發文還停留在進博物館前的那一篇。

下頭依然有一些新的回應,而前男友的那句話也得到不少人的回覆,他可以想像其他人會說些什麼,甚至連他們未說的部分他都猜得到。不過他不是很在意,自己和前男友之間不需要過多的臆測,自然也不需要過多的解釋。

「醬油拉麵與五顆煎餃,就讓我飽到厭世。」這個說法是來自一位朋友的食記,他很喜歡這樣的形容詞。物極必反。他也一度把自己逼到角落,甚至想藉著這趟旅行來療癒自己。

或者,其實這麼做是把自己逼到更窘迫的處境,看看自己會怎麼反應。

他在那段文字下方加上了拉麵店的門口照片。其實應該要附上餐點的照片,但當時忘了拍下來,大概朋友們會在下面批評他圖文不符吧!但也沒什麼好辯解的。回頭翻看手機裡拍的博物館照片,因為大部分的照片都在相機裡,手機裡只有一些他隨手補拍的場景和一、兩張自拍照,他看著自己的表情傻笑,一個人面對鏡頭總讓他覺得尷尬。

旁邊的書架上擺著日文漫畫,他抽了一本出來,正好就是秋本治的「烏龍派出所」。

「How’s your trip today?(你今天的旅行如何)」聲音自頭頂傳來,他抬起頭,看見對方拉開對面的椅子坐了下來,笑著的表情裡看得出一點疲倦。

「Very……very great, and I am very happy.(非常棒,我很開心)」如果換一種語言,他可以表達更多想法,當下他很後悔沒好好學英文。

男人點點頭,望著他桌上的手機和漫畫發了一會兒呆。

「May I……(我可以)」男人指指他的手機,似乎想看他今天拍的照片。他猶豫了一下,還是把手機解鎖,滑出照片的畫面遞了過去。對方津津有味地看著他裡頭的照片,偶爾發出一兩聲讚嘆或疑惑,卻沒有說些什麼。

他好奇地一直觀察對方的樣子。對方還穿著外出的衣服,簡單的短袖上衣和短褲,配上一臉大鬍子簡直像個流浪漢;袖口下露出佈滿毛髮的手臂,手腕上套了一條細細的編織手環,同樣毛茸茸的大腿邊則是一只黑色的大背包,擱在桌上的網袋裡裝著旅館提供的衣物和浴巾,看樣子是剛回旅館。

那樣的身體讓他腦中起了一點遐想。

「They are so cute, both Doraemon and……you.(他們好可愛,哆啦A夢和你)」男人抬起視線注視著他,手機停在他和漫畫人物的自拍照,尷尬的笑容正如他現在臉上所表現出來的。

「Ha ha, don’t joke me.(哈哈,別取笑我)」他難為情地搶回手機,按掉螢幕上的照片。

「Ok, ok, but I’m just telling the truth. You really are a so cute boy.(好吧,但我剛才說的是實話。你真的是個可愛的男孩)

「I’m not boy. I……I guess I am older than you.(我不是男孩……我猜我年紀比你大)」他有些在意年紀,忍不住脫口而出。

「Fine, you are not cute boy. I think you are a cute man……hmm……order than me.(好,你不是可愛的男孩。我想你是個可愛的男人……嗯……年紀比我大)」男人似乎有意開他玩笑,接觸到他頑固的目光時趕緊又補上幾個字,卻仍不改語氣裡的嘲笑意味。

因為語言不擅長,他說不過對方,只好佯裝聽不懂地別過頭去。他隨意地翻著漫畫,雖然看不懂上頭的日文,仍被分鏡裡的人物表情和舉動逗得小聲笑了出來,而對面的男人一直靜悄悄的,似乎也不想再搭話。那時的心情很矛盾,他其實想多和對方聊天,卻苦於無法暢所欲言,因而擔心起對方是不是會覺得無聊,但又無能為力;他也想問問對方今天的旅行如何,合掌村怎麼樣,拍了什麼照片,偏偏自己的英文能力只足夠讓他直來直往地表達,無法委婉地隱藏起自己的情緒,要說出那些話總讓他覺得難為情。

「Hey boy……I mean, man……(嘿,男孩……我是說,男人)」對方又主動發聲,被他那麼稱呼有些無奈,但他還是抬頭了。

「What’s your plan tomorrow?」男人一個字一個字慢慢地講,和剛才略快的語速有些不同,讓他有種必須認真回答的感覺。

「I don’t have any plan. Maybe going to Tokyo or Asakusa……(我沒有計畫。也許去東京或淺草)」 他歪著頭想了一下,東京或淺草是他比較熟悉的地名,而且他的確想到淺草逛逛,還有前幾天經過御徒町時看到的街區,只是他不曉得那個地名怎麼說,只好略過不提。

「Will you come with me?(你要和我一起嗎)」同樣的句子昨天男人也說過,他愣了一會兒,差點要馬上點頭了,才想起了什麼又問了一句:

「Where will you……(你要去哪)」還沒問完,對方立刻打斷他。

「You will know tomorrow. Now it’s a secret.(明天你就知道了。現在是祕密)」男人雙眼發出光芒,傾身向前等待他的回答。那個眼神讓他有些心動,還從中讀出一點情慾的流動,昨晚向對方出櫃是個意外,但對方的回答卻成了一個契機。他甚至沒有為那句「boyfriend」多作解釋,前任的,現任的,已分手或未分手,剛開始很自然地這麼說了,之後也就懶得再用「ex」替那個人多作註解。他現在有沒有男朋友,對一個異國的陌生男子而言,應該一點都不重要吧!

或者該這麼說,他如何回應對方的邀約,才是這個男人所關心的吧!

只是他仍忍不住想,在對方眼中,一個人旅行的他究竟是什麼樣子呢?又會給予對方什麼想像呢?他想著兩人見面的場景,不是他搞不清楚怎麼買車票,就是在公園裡一個人忘情地唱歌,還因為忘了拿浴巾而光著身子手足無措──

一想到那一幕,他忍不住又臉紅了。

「Don’t be shy. It’s just a trip, and I think we’ll have fun.(別害羞,只是趟旅行,我認為我們會玩得很開心)」男人似乎誤會他臉紅的原因了,雖然多解釋了幾句,但腦子裡開始胡思亂想的他反而曲解了對方的意思,而一查覺到自己想歪了,臉頰反而更覺熱辣,一連深呼吸幾次才平復心情。

他終於下定決心,輕輕點頭之後,怕對方看不清楚,又重重地點了兩下。

「That’s a deal. See you next morning.」男人似乎很開心,約定了時間之後,拿出手機要他輸入電話號碼,還不放心地要了他的Facebook帳號。他想也沒想地就告訴對方,等對方送出邀請之後,他拿出手機按下確認,才想起自己昨天發了兩人的合照。

「一場美麗的邂逅。」他在照片上這麼寫。那時候看見前男友托人轉寄的信,衝動之下就這麼發文,想替自己證明什麼。

雖然沒寫上什麼值得大作文章的想法,但不少朋友也針對照片裡的外國男子評頭論足,那些猜測與未竟之言讓他有些飄飄然,虛榮地享受著這些曖昧的想像。他安慰自己,反正那些都是中文,對方應該看不懂……

「叮。」提示音響起,是按讚的音效。

他看看照片,又抬頭看了對方一眼,那張臉上帶著一抹鬼黠的笑容。

arrow
arrow
    全站熱搜

    ortry 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()